Event

Exhibition tour guided in Skolt Sámi leu’dd

18.1.2026 (12–12.45)

During the tour, you will hear leu´dd, which is the vocal music tradition of the Skolt Sámi people.

Welcome to explore the exhibition Eanangiella – Voice of the Land with leu´dd singer Hanna-Maaria Kiprianoff on Sun 18.1. at 12 p.m. During the tour, you will hear leu´dd, which is the vocal music tradition of the Skolt Sámi people. No interpretation in English. The tour lasts about 45 minutes.

Hanna-Maaria Kiprianoff is a leu´dd singer from Sevettijärvi. She is one of the two soloists in Suõmmkar band.

The tour is included in the art museum's entrance fee: €7–10, free for under 18s. The Museum Card, Kaikukortti, and cultural vouchers (Epassi, SmartumPay, and Edenred Virike cards) are also accepted as payment.

----
Skolt Sámi:

Vuäʹpstummuš leeuʹdin pâʹsspeeiʹv

Pueʹtted tiõrvân tobdstõõttâd Jânnamǩiõll-čuäjtõʹsse leuʹddčieʹppin Hanna-Maaria Kiprianooffin pâʹsspeeiʹv 18.1. čiâss 12. Vuäʹpstummuž vueʹssen kuulak äʹrbbvuõđlaž leeuʹd. Vuäʹpstummuš peštt nuʹt 45 minuttâd.

Hanna-Maaria Kiprianoff lij čeʹvetjäuʹrrneǩ leuʹddčeäʹpp, kååʹtt lij õhtt Suõmmkar-joouk soliistin, jeäʹrbi lââʹssen.

Vuäʹpstummuš kooll čeäppõsmuʹzeei liipp hâdda: 7–10 €, vuâlla 18-ekksa peäʹsse däära. Vuäitak mäʹhssed še Muʹzeikoortin, Kaikukoortin leʹbe kulttuurisetelivuiʹm (Epassi, SmartumPay, Edenred Virike).

Share this with your friends!